23 Lug MUSEO NACIONAL DE ANTROPOLOGIA, CITTÀ DEL MESSICO
Con questa ultima NEWS caricata su www.robinfoa.it andiamo a Città del Messico e più in particolare al Museo Nacional de Antropologia. L’occasione mi è stata offerta da un impegno di lavoro che mi ha portato recentemente in Messico. Sulla via del ritorno mi sono fermato un giorno a Città del Messico, in primo luogo per tornare ad ammirare questo straordinario museo visitato per la prima volta oltre 40 anni orsono. Infatti, fu nel lontano 1980 che lo visitai con Rita durante il nostro primo viaggio ‘serio’ insieme in Messico e Guatemala.
Nel 1825 nacque il Museo Nazionale Messicano. Il museo ricevette nel 1910 il nome di Museo Nazionale di Archeologia, Storia ed Etnografia. Nel 1924 contava 52.000 pezzi e aveva ricevuto oltre 250.000 visitatori, ed era già allora considerato uno dei musei più importanti del mondo. Il 13 dicembre 1940 attraverso un decreto presidenziale le collezioni del museo di storia furono spostate al Castello di Chapultepec, e il museo cambiò il suo nome nell’attuale Museo Nazionale di Antropologia. La costruzione dell’attuale museo iniziò nel febbraio del 1963 nel cuore del Bosque de Chapultepec la più grande area verde della capitale messicana. Il progetto fu coordinato dall’architetto Pedro Ramirez Vazquez assistito dagli architetti Ragael Mijares e Jorge Campuzano. La costruzione del durò 19 mesi ed il museo nella sua sede attuale fu inaugurato il 17 settembre 1964.
With this last NEWS uploaded on www.robinfoa.it we go to Mexico City and more specifically to the Museo Nacional de Antropologia. The opportunity was offered by a work commitment that recently took me to Mexico. On the way back I stopped for a day in Mexico City, above all to return to see this extraordinary museum visited for the first time over 40 years ago. In fact, it was way back in 1980 that I visited it with Rita during our first ‘serious’ trip together that took us to Mexico and Guatemala.
In 1825 the Mexican National Museum was born. The museum received the name National Museum of Archaeology, History and Ethnography in 1910. In 1924 it had 52,000 objects and had received over visitors and was already considered one of the most interesting museums in the world. On 13 December 1940, through a presidential decree, the history museum’s collections were moved to Chapultepec Castle, and the museum changed its name to the current National Museum of Anthropology. The construction of the current museum started in February 1963 in the heart of the Bosque de Chapultepec, the largest green area in the Mexican capital. The project was coordinated by the architect Pedro Ramirez Vazquez assisted by the architects Ragael Mijares and Jorge Campuzano. The construction lasted 19 months and the museum in its current location was inaugurated on 17 September 1964.
Con esta nueva NEWS subida a www.robinfoa.it nos vamos a la Ciudad de México y más concretamente al Museo Nacional de Antropología. La oportunidad se me presentó debido a un compromiso laboral que recientemente me llevó a México. A la vuelta me detuve un día en Ciudad de México, sobre todo para admirar este extraordinario museo que ya había visitado por primera vez hace más de 40 años. De hecho, fue allá por 1980 cuando lo visité con Rita durante nuestro primer viaje ‘serio’ juntos a México y Guatemala.
En 1825 nació el Museo Nacional de México. El museo recibió el nombre de Museo Nacional de Arqueología, Historia y Etnografía en 1910. En 1924 contaba con 52.000 objetos y recibía más de 250.000 visitantes, y ya era considerado uno de los museos más interesantes del mundo. El 13 de diciembre de 1940, mediante decreto presidencial, las colecciones del museo de historia fueron trasladadas al Castillo de Chapultepec, y el museo cambió su nombre por el actual Museo Nacional de Antropología. La construcción del actual museo se inició en febrero de 1963 en el corazón del Bosque de Chapultepec, la zona verde más grande de la capital mexicana. El proyecto fue coordinado por el arquitecto Pedro Ramírez Vázquez asistido por los arquitectos Rafael Mijares y Jorge Campuzano. La construcción duró 19 meses y el museo en su ubicación actual fue inaugurado el 17 de septiembre de 1964.
Il museo si estende su circa 45.000 m² coperti, distribuiti in 23 sale, e 35.700 m² di aree esterne, e raccoglie la più grande collezione al mondo di arte precolombiana. Il museo contiene attualmente. circa 600.000 oggetti e ospita circa 2 milioni di visitatori per anno. Ci vuole quindi parecchio tempo per poterlo visitare nella sua interezza. Il clima è cambiato ovunque e quando ho visitato il museo a metà maggio c’erano oltre 30 gradi a con un alto tasso di umidità, assai atipici ai 2240 metri di altitudine di Città del Messico! Io sono riuscito a passare 5 ore nel museo fino alla chiusura, una prova di resistenza…
Rivedendolo, il Museo Nacional de Antropologia di Città del Messico si conferma come uno dei musei imperdibili al mondo. Merita da solo un viaggio. Non è stato facile scegliere le 13 immagini che trovate in questa NEWS e che spero riescano a dare una idea della straordinarietà di questo museo.
The museum extends over approximately 45,000 m² of covered space, distributed across 23 rooms, and 35,700 m² of outdoor areas, and brings together the largest collection of pre-Columbian art in the world. The museum currently contains about 600,000 objects and hosts around 2 million visitors per year. It requires a long time to manage to visit it in its entirety. The climate has changed everywhere and when I visited the museum in mid-May the temperature in Mexico City was over 30 degrees with a high level of humidity, very atypical at 2240 meters above sea level! I managed to spend 5 hours in the museum until it closed, a test of endurance…
Seeing it again, the Museo Nacional de Antropologia in Mexico City proves once again to be one of the unmissable museums in the world. Worth a trip alone. It was not easy to choose the 13 images that you find in this NEWS and which I hope are able to give an idea of the extraordinary beauty of this museum.
El museo se desarrolla sobre aproximadamente 45.000 m² de espacio cubierto, distribuidos en 23 salas y 35.700 m² de áreas al aire libre, y reúne la colección de arte precolombino más grande del mundo. El museo contiene actualmente. Alrededor de 600.000 objetos y recibe alrededor de 2 millones de visitantes al año. Por tanto, se necesita mucho tiempo para visitarlo en su totalidad. El clima ha cambiado en todas partes y cuando visité el museo a mediados de mayo hacía más de 30 grados con un alto nivel de humedad, ¡muy atípico a 2240 metros sobre el nivel del mar en la Ciudad de México! Logré pasar 5 horas en el museo hasta que cerró, una prueba de resistencia…
Viéndolo de nuevo, el Museo Nacional de Antropología de la Ciudad de México queda confirmado como uno de los museos imperdibles del mundo. De por sí solo justifica un viaje. No fue fácil elegir las 13 imágenes que se presentan en esta NEWS y que espero puedan dar una idea de la extraordinaria naturaleza de este museo.











